La Fundación Paideia Galiza y Mahou han firmado un acuerdo de colaboración para la promoción del talento musical, a través del que promoverán la participación de artistas emergentes en diferentes circuitos promovidos por Mahou durante 2024....
A Fundación Paideia Galiza foi seleccionada pola Agadic como entidade colaboradora para a xestión da segunda edición doPrograma de aceleración cultural para proxectos musicais. Esta convocatoria dálle continuidade á primeira convocatoria da iniciativa. O obxectivo é impulsar as carreiras de...
a Fundación Paideia Galiza ha puesto en marcha, en colaboración con EOI-Escuela de Organización Industrial, el programa Sonidos Emergentes, un programa de aceleración para proyectos musicales que tiene como objetivo plantear profesionalizar el sector musical a través de una metodología...
La Xunta de Galicia y la Fundación Paideia Galiza impulsan la XVIII edición de los Premios Mans Futuro, que reconocen la excelencia del alumnado de los conservatorios superiores de música de Galicia y promueven su proyección. Este año la convocatoria...
O Festival de la Luz acollerá as actuacións de 10 proxectos musicais galegos integrados no programa Sonemerxente, a aceleradora de proxectos musicais organizada pola Xunta de Galicia, a través da Axencia Galega das Industrias Culturais, e a Fundación Paideia Galiza....
Sonidos Mans Salas é un concurso de bandas emerxentes organizado pola Fundación Paideia Galiza e Estudios Mans coa colaboración da Deputación da Coruña. ...
A Fundación Paideia Galiza e a Xunta de Galicia pecharon o VII Ciclo de Industrias Musicais cunha masterclass sobre produción musical do enxeñeiro de son, Luis del Toro. ...
Son das Flores es un proyecto musical, social y pedagógico que se inició en octubre de 2021 en el Colegio Vicente Risco de Vigo. A través de esta iniciativa, se ha creado una orquesta en la que niños y niñas...
La Fundación Paideia Galiza y la Escuela de Organización Industrial (EOI) organizaron un nuevo Demoday de Emprendimiento Musical, esta vez en la ciudad de Santiago de Compostela. El evento se celebró en el Centro Xove de Creación Cultural. Este evento...
A Fundación Paideia Galiza, coa colaboración da Xunta de Galicia a través da Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic), organiza entre os meses de abril, maio e xuño de 2023 o VII Ciclo de Xornadas de Industrias Musicais baixo o...
La undécima edición de LA RESIDENCIA, el laboratorio musical promovido por la Fundación Paideia Galiza en colaboración con Radio 3, se celebrará entre el 30 de enero y el 03 de febrero en los Estudios Mans de A Coruña....
O pasado venres 13 de xaneiro, Fundación Paideia Galiza e EOI - Escuela de Organización Industrial deron comezo a unha nova edición do Espacio Coworking Go2Work dirixido a emprendedores/as do sector musical....
Se trata de la segunda edición de esta formación en la ciudad de Málaga, tras el éxito de la edición realizada entre abril y septiembre de 2022, y cuenta con la colaboración del Museo Interactivo de la Música, que ofrece...
A presidenta da Fundación Paideia Galiza, Sandra Ortega, e o conselleiro de Cultura, Educación, FP e Universidades, Román Rodríguez, asinaron un convenio de colaboración para a posta en marcha da nova Aceleradora Cultural de Proxectos Musicais....
A Xunta de Galicia e Fundación Paideia Galiza veñen de presentar SONEMERXENTE, un programa de Aceleración Cultural de Proxectos Musicais que acompañará a 12 proxectos musicais galegos emerxentes durante o seu proceso de fortalecemento e presentación ao mercado....
A Xunta de Galicia e a Fundación Paideia Galiza veñen de renovar a súa colaboración para impulsar a décimo sétima edición dos premios Mans Futuro, que apoian a excelencia nas ensinanzas musicais....
Sonidos Mans Salas é un concurso de bandas emerxentes organizado pola Fundación Paideia Galiza e Estudios Mans coa colaboración da Deputación da Coruña. ...
La Fundación Paideia Galiza y la Escuela de Organización Industrial (EOI) celebraron el pasado 1 de julio un nuevo Demoday de Emprendimiento Musical, esta vez en la ciudad de Vigo. En el evento, con el que se clausuró el programa...
La décima edición de La Residencia, el laboratorio musical promovido por la Fundación Paideia Galiza en colaboración con Radio 3, cuenta en esta ocasión con la colaboración de Xoel López y Alejandro Guillán, conocido artísticamente como Baiuca....
A Fundación Paideia Galiza celebrou o pasado 26 de maio a última xornada do VI Ciclo de Xornadas de Industrias Musicais organizadas en colaboración coa Xunta de Galicia. Este terceiro encontro celebrouse en La Fábrica de Chocolate de Vigo baixo...
A Fundación Paideia Galiza celebrou o pasado 31 de marzo a primeira xornada do VI Ciclo de Xornadas de Industrias Musicais. Este primeiro encontro celebrouse no espazo Nemonon de Pontevedra. O título do encontro foi “A canción IN-perfecta”. Esta sesión...
La Fundación Paideia Galiza y EOI han anunciado una nueva convocatoria del Espacio Espacio Coworking Go2Work en Málaga. Esta formación está dirigida a personas emprendedoras del sector musical que busquen definir el plan de negocio de sus proyectos artísticos. Comenzará...
A Fundación Paideia Galiza abre o prazo de inscripción para participar na primeira xornada do VI Ciclo de Xornadas de Industrias Musicais. Este primeiro encontro celebrarase o vindeiro xoves 31 de marzo ás 19:00 h no espazo Nemonon de Pontevedra....
La Fundación Paideia Galiza y EOI han anunciado una nueva convocatoria del Espacio Espacio Coworking Go2Work que se celebrará en la ciudad de Vigo. Esta formación está dirigida a personas emprendedoras del sector musical que busquen definir el plan de...
Os muradáns The Rapants presentaron na Sala Inn Club da Coruña o seu traballo, tralo triunfo no concurso de bandas emerxentes galegas Sonidos Mans Salas. Sonidos Mans Salas é un certame organizado pola Fundación Paideia Galiza, a través de Estudios Mans,...
A Consellería de Cultura, Educación e Universidade da Xunta de Galicia e la Fundación Paideia Galiza promoven os XVI Premios á Excelencia Musical Mans Futuro 2021. Xa se coñecen os nomes dos/as gañadores/as desta nova edición. ...
Sonidos Mans Salas es un concurso de bandas emergentes organizado por la Fundación Paideia Galiza y Estudios Mans con la colaboración de la Deputación da Coruña. The Rapants se alzó con el primer premio del concurso realizado en el marco del...
A Xunta de Galicia e a Fundación Paideia Galiza veñen de renovar a súa colaboración para impulsar a décimo sexta edición dos premios Mans Futuro, que apoia a excelencia nas ensinanzas musicais....
O pasado 8 de maio celebramos no Náutico de San Vicente (O Grove) a última das xornadas do V ciclo de Xornadas de Industrias Musicais. Baixo o título "Desenvolvemento do talento no escenario dixital", debatemos sobre o desenvolvemento do talento...
La Fundación Paideia Galiza, a través de Estudios Mans, acaba de abrir una nueva convocatoria del concurso para bandas y músicas/os emergentes Sonidos Mans. El concurso Sonidos Mans, que ya va por su quinta edición, está dirigido a artistas...
A Fundación Paideia Galiza abre o prazo de inscrición para participar na segunda xornada do V ciclo de Xornadas de Industrias Musicais que se celebrará o sábado 17 de abril ás 12:00 baixo o título “O contido audiovisual no éxito...
O pasado sábado 17 de abril celebrouse a segunda cita do V ciclo de Xornadas de Industrias Musicais organizado pola Fundación Paideia Galiza. Baixo o título "O contido audiovisual no éxito musical", reuníronse na Cidade da Cultura profesionais do sector...
La Sala de Columnas de la Central de Diseño en Matadero Madrid fue testigo del gran futuro que depara al talento musical emergente. La Fundación Paideia Galiza y la Escuela de Organización Industrial (EOI) han celebrado un nuevo Demoday de...
La Fundación Paideia Galiza y la Escuela de Organización Industrial (EOI) organizan un nuevo Demoday de Emprendimiento Musical, esta vez en la ciudad de Madrid. Será el próximo viernes 9 de abril a las 16:30 h en la Sala Columnas...
A Fundación Paideia Galiza abre o prazo de inscrición para participar na segunda xornada do V ciclo de Xornadas de Industrias Musicais que se celebrará o sábado 17 de abril ás 12:00 baixo o título “O contido audiovisual no éxito...
A Fundación Paideia Galiza, coa colaboración da Axencia Galega das Industrias Culturais (AGADIC) da Xunta de Galicia, organizará un novo cliclo de xornadas sobre as industrias musicais....
A Fundación Paideia Galiza, coa colaboración da Axencia Galega das Industrias Culturais (AGADIC) da Xunta de Galicia, organizará un novo cliclo de xornadas sobre as industrias musicais....
a está en marcha la octava edición del proyecto LA RESIDENCIA con Rodrigo Cuevas y Ortiga. Se trata de un laboratorio musical promovido por la Fundación Paideia Galiza, a través de Estudios Mans y en colaboración con Radio 3. Este...
Leticia Rey alzouse co primeiro premio no concurso de bandas galegas emerxentes Sonidos Mans Salas. Trátase dun certame organizado pola Fundación Paideia Galiza, a través de Estudios Mans, e coa colaboración da Deputación da Coruña. ...
El eje de Juventud y movilidad de la Fundación Paideia Galiza lanza un nuevo programa de empleo juvenil, Emprégate en Verde, que se desarrollará en los meses de febrero, marzo y abril en las comarcas de Sar, Barbanza, Muros e...
La Consellería de Educación, Universidad y Formación Profesional de la Xunta de Galicia y la Fundación Paideia Galiza promueven los XV Premios a la Excelencia Musical Mans Futuro 2020. El pasado 20 de noviembre se dieron a conocer los/as ganadores/as de...
A Fundación Paideia Galiza vén de poñer en marcha unha nova edición do seu concurso dirixido a solistas e bandas galegas emerxentes. Os participantes poderán ser de calquera estilo musical. Os dous proxectos gañadores poderán gravar un tema e un...
ounQup y Kings of the Beach son las bandas gallegas ganadoras en la Batalla de Bandas organizada en los Estudios Mans de A Coruña por Fundación Paideia Galiza con la colaboración de EOI y Mahou. Ambas participarán en un circuito...
Fundación Paideia Galiza y la Escuela de Organización Industrial impulsan el emprendimiento musical a través de un nuevo programa formativo de Emprendimiento Musical en la Industria Digital....
A Fundación Paideia Galiza, a través de Estudios Mans, vén de abrir a convocatoria para participar na residencia artística-creativa “Mans. Xuntanza Creativa”. Tres bandas ou solistas do panorama musical galego colaborarán durante cinco xornadas na creación e gravación dunha peza...
Ayer finalizamos el taller “Industria Musical: Producción de Festivales Musicales”, que se ha desarrollado este verano en los ayuntamientos de Boiro y A Pobra do Caramiñal y en el que han participado 19 jóvenes interesados/as en conocer más sobre los...
Fundación Paideia Galiza, a través de Estudios Mans, refuerza su apoyo al sector de la música en directo y al desarrollo territorial renovando su participación en el Festival de La Luz, que este año celebra una edición especial con un...
La Fundación Paideia Galiza y EOI - Escuela de Organización Industrial han firmado el pasado 16 de Julio un acuerdo para el desarrollo de un Coworking en Emprendimiento Musical en el que podrán participar hasta 100 bandas y solistas de...
La Asociación de Desarrollo Local DELOA abre el periodo de inscripción en el concurso Interritmos destinado a solistas y agrupaciones, de un máximo de 8 componentes, dedicadas a la música tradicional o de raíz....
La Fundación Paideia Galiza y EOI - Escuela de Organización Industrial organizan un nuevo DEMODAY de Emprendimiento Musical que tendrá como escenario el Náutico de San Vicente, en San Vicente do Mar (O Grove – Pontevedra). El próximo 4 de...
A Fundación Paideia Galiza, coa colaboración da Axencia Galega das Industrias Culturais (AGADIC) da Xunta de Galicia, organizará o vindeiro xoves 2 de xullo a terceira e derradeira xornada do ciclo “Fronteiras, Condicións de traballo e Marcas na Industria Musical”....
A Fundación Paideia Galiza, coa colaboración da Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic) da Xunta de Galicia, organizou o pasado 5 de marzo o segundo dos encontros do IV Ciclo de Xornadas das Industrias Musicais. Nesta segunda xornada, “Condicións de...
Ya está en marcha una nueva edición del proyecto LA RESIDENCIA. LA RESIDENCIA es un laboratorio musical promovido por la Fundación Paideia Galiza a través del estudio de grabación Estudios Mans y en colaboración con Radio 3. Tras el paso de los grupos ...
Luz Casal ha hecho entrega de los fondos recaudados en la pasada edición del Festival de la Luz. El evento solidario ha repartido un total de 120.218€. Este importe se ha repartido entre las asociaciones Anxiños y Asanog han recibido 58.609€...
A Fundación Paideia Galiza e a Agadic da Xunta de Galicia organizaron o primeiro dos encontros do IV Ciclo de Xornadas das Industrias Musicais. A primeira xornada “Superar fronteiras coa música” celebrouse o pasado 6 de febreriro. Contou coa cantora galega ...
La Fundación Paideia Galiza y EOI lanzan una nueva convocatoria del Espacio Coworking GO2WORK en Emprendimiento Musical en Barcelona. Está dirigida a músicas/os emprendedoras/es que quieran definir el plan de negocio de sus proyectos artísticos. En las nueva edición que se desarrollará en Barcelona se incluirán...
La Fundación Paideia Galiza y EOI lanzan una nueva convocatoria del Espacio Coworking GO2WORK en Emprendimiento Musical. Está dirigida a músicas/os emprendedoras/es que quieran definir el plan de negocio de sus proyectos artísticos. En las nuevas ediciones que se desarrollarán en Galicia...
La Fundación Paideia Galiza y EOI lanzan una nueva convocatoria del Espacio Coworking GO2WORK, dirigida a músicas/os emprendedoras/es que quieran definir el plan de negocio de sus proyectos artísticos. Esta acción formativa está enmarcada en un nuevo convenio firmado entre las dos instituciones para...
Ya está en marcha la sexta edición del proyecto LA RESIDENCIA, un laboratorio musical promovido por la Fundación Paideia Galiza a través del estudio de grabación Estudios Mans y en colaboración con Radio 3. Como en ediciones anteriores, nuestra fundación ...
Dous proxectos tan diferentes como Lau e Maestro conseguiron convencer ao xurado composto por Patricia Hermida (Heredeiros da Crus, Agoraphobia, ...
El pasado 25 de octubre se celebró en la Sala Island de Vigo la Gran Final de la Batalla de Bandas Mahou-Estudios Mans. Carolina Rubirosa, Moura, The Wonderminds, La May y Lau fueron las cinco bandas que accedieron a la final...
A Fundación Paideia Galiza vén de poñer en marcha unha nova edición do programa Outra+Outra. Trátase dun certame dirixido a grupos e solistas emerxentes da provincia da Coruña. O concurso está aberto a agrupacións emerxentes de calquera estilo musical. Constará de...
Un año más la Fundación Paideia Galiza, a través de Estudios Mans apostó por la promoción del talento emergente gallego en el Festival de Luz. El evento, que se celebró el 6, 7 y 8 de septiembre en Boimorto, contó...
La Fundación Paideia Galiza, a través de Estudios Mans, participará un año más en el Festival de la Luz. El evento musical se se celebrará los próximos 6, 7 y 8 de septiembre en Boimorto. Estudios Mans, que centra su actividad...
A Consellería de Educación, Universidade e Formación Profesional da Xunta de Galicia e a Fundación Paideia Galiza - Estudios Mans, promoven os XIV PREMIOS Á EXCELENCIA MUSICAL MANS FUTURO 2019 Estes premios teñen como obxectivo o recoñecemento ao esforzo dos/as estudantes...
La Fundación Paideia Galiza – Estudios Mans estará presente un año más en el Festival de la Luz (6, 7 y 8 de septiembre – Boimorto) a través de diferentes espacios y actividades. La presentación del cartel del festival tuvo lugar el...
Un grupo de jóvenes de 16 a 29 años pudieron disfrutar durante este mes de julio de una estancia práctico-formativa de una semana en Bilbao. Los participantes recibieron formación de la empresa organizadora del BBK Live, además de otras formaciones...
Un total de 6 bandas emergentes tendrán la oportunidad de participar en diferentes circuitos musicales promovidos por Mahou San Miguel. Los grupos seleccionados han participado en un programa formativo sobre emprendimiento musical organizado por la Fundación Paideia Galiza y...
El pasado 28 de junio se presentaron 21 proyectos de emprendimiento musical que han participado durante el primer semestre del año en el programa formativo Programa Go2Work organizado por la Fundación Paideia Galiza y EOI. En el demoday, se presentaron diferentes...
La Fundación Paideia Galiza, la Escuela de Organización Industrial - EOI y la Asociación Deloa comienzan una acción formativa para promover la adquisición de competencias para el empleo a través de la industria musical, que incluye una estancia práctico formativa...
El próximo 28 de junio a las 19:00 h se presentarán 22 proyectos de emprendedores musicales en los Estudios Mans (Polígono de Pocomaco, Quinta Avenida, 91), un estudio de grabación a través del que la Fundación Paideia Galiza promueve el...
La Fundación Paideia Galiza y la Escuela de Organización Industrial – EOI organizaron el pasado 31 de mayo un nuevo Demoday de Emprendimiento Musical en la ciudad de Barcelona. El evento se enmarcó dentro de Primavera Pro, un encuentro internacional...
La Fundación Paideia Galiza y EOI Escuela de Organización Industrial organizan un nuevo Demoday de Emprendimiento Musical en Granada. El próximo 14 de junio a las 11:30 h se presentarán 22 proyectos de emprendedores musicales en el Aula Magna de la...
La Fundación Paideia Galiza y la EOI, en colaboración con Primavera Sound y Primavera Pro, organizan el próximo 31 de mayo un nuevo Demoday de Emprendimiento Musical. Será en la ciudad de Barcelona, en el marco del programa de Primavera Pro. En el...
A Fundación Paideia Galiza a través da Asociación de Desarrollo Local Deloa convoca un novo Programa de Emprego Xuvenil. A temática centrarase na INDUSTRIA MUSICAL E PRODUCCIÓN DE EVENTOS MUSICAIS e contará cos mellores profesionais da industria musical. Ademais do apartado formativo,...
La Fundación Paideia Galiza, con la colaboración de Agadic, organizó la jornada “Innovación na música en directo”, en la que se analizaron los cambios de la industria musical desde la perspectiva de la innovación. Esta sesión, celebrada el 28 de marzo,...
La Fundación Paideia Galiza, con la colaboración de Agadic, organizó la jornada “Turismo na música en directo”, en la que se abordó el impacto de la música en directo en el sector turístico. La sesión contó con Miguel de la Cierva, director...
La Fundación Paideia Galiza y la Escuela de Organización Industrial – EOI organizaron el pasado 9 de marzo un nuevo Demoday de Emprendimiento Musical. En el evento, se presentaron 19 nuevos proyectos de emprendedores musicales que participaron en el Espacio...
La Fundación Paideia Galiza y la EOI organizan un nuevo programa formativo gratuito dirigido a músicos/as emprendedores/as que quieran definir el plan de negocio de sus proyectos artísticos. Se trata un programa de desarrollo profesional que ofrece una formación especializada a través de...
La Fundación Paideia Galiza y la EOI, organizan un nuevo Demoday de Emprendimiento Musical. En el evento se presentará el plan de negocio de cada uno de los emprendedores participantes el Programa Formativo en Emprendimiento Musical, que se ha desarrollado entre...
La Fundación Paideia Galiza en colaboración con Agadic, organizó en Estudios Mans la jornada titulada “Fotografía y música en directo”, incluida dentro del ciclo “Fotografía, turismo e innovación en la música en directo”. La sesión contó con Javier Rosa y Juan...
Representantes de la Mesa de la Música, que reúne a las asociaciones más representativas del sector de la música en España, presentaron en FITUR el “Plan Estratégico de la Mesa de la Música que se está desarrollando gracias a la...
Izal y Depedro serán los protagonistas de una nueva edición del proyecto La Residencia organizado por la Fundación Paideia Galiza – Estudios Mans y Radio 3. Entre el 14 y el 18 de enero los músicos compartirán el plató de Estudios...
El Festival de la Luz hizo entrega, en la sede de la Fundación Paideia de A Coruña, de los fondos recaudados en la taquilla del festival durante la pasada edición, celebrada en septiembre de 2018. El total de la recaudación ha...
Ya está todo preparado para celebrar la cuarta edición del proyecto LA RESIDENCIA que tendrá lugar entre los próximos días 12 y 16 de noviembre en Estudios Mans en A Coruña. Este proyecto crea un marco de creación para varios grupos...
La Fundación Paideia Galiza y la EOI organizan un nuevo programa formativo gratuito dirigido a músicos/as emprendedores/as que quieran definir el plan de negocio de sus proyectos artísticos. Se trata del Coworking en “Emprendimiento Musical”, un programa de desarrollo profesional que...
La Fundación Paideia Galiza – Estudios Mans estará presente un año más en el Festival de la Luz (7,8,9 de septiembre – Boimorto) a través de diferentes espacios y actividades: #SONIDOS MANS El grupo madrileño The Dawlins actuará en el Festival de...
XIII PREMIOS Á EXCELENCIA MUSICAL MANS FUTURO A Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria da Xunta de Galicia e a Fundación Paideia Galiza-Estudios Mans, promoven os XIII Premios á Excelencia Musical Mans Futuro 2018. Estes premios teñen como obxectivo o recoñecemento...
El festival Vive Nigrán, que se celebró en Playa América entre el 20 y el 22 de julio, acogió el Foro Profesional Estudios Mans en colaboración con la Fundación Paideia Galiza....
El Concello de A Illa de Arousa acogió el viernes 20 de julio el evento Demoday de Gestión y Producción de Eventos Musicales organizado por la Fundación Paideia Galiza y la Escuela de Organización Industrial. En este acto, enmarcado dentro de...
Estudios Mans estará presente en el festival Atlantic Fest, que se celebrará los próximo 20 y 21 de julio en A Illa de Arousa, a través del escenario D'Plazas Estudios Mans. La artista chilena Soledad Vélez acompañará en el escenario a...
La Fundación Paideia Galiza y la Escuela de Organización Industrial organizan, el próximo 20 de Julio a las 12:00h en el ayuntamiento de A Illa de Arousa. En este acto se presentarán los proyectos de los emprendedores participantes en el programa...
La sede Afundación de Santiago de Compostela acogió el pasado viernes 27 de abril el evento Demoday de Management Musical organizado por la Fundación Paideia Galiza y la Escuela de Organización Industrial. En el acto se presentaron los proyectos de los...
Ya está en marcha la tercera edición del proyecto LA RESIDENCIA que se llevará a cabo entre el lunes 30 de abril y el viernes 4 de mayo en Estudios Mans en A Coruña y que contará con la participación...
Tras las pasadas ediciones de los programas formativos “Coworking en Industrias Culturales”, “Coworking en Industrias Musicales” y “Coworking en Management Musical”, organizados por Fundación Paideia Galiza y EOI, y en los que participaron reconocidos ponentes y tutores de la industria musical,...
El 6 de abril finalizó el plazo de inscripción del concurso de bandas emergentes SonidosMans, dirigido a bandas emergentes de toda España. Esta es la segunda edición de esta iniciativa, promovida por la Fundación Paideia Galiza-Estudios Mans con la colaboración...
La Fundación Paideia Galiza y la Escuela de Organización Industrial organizan, el próximo 27 de abril de 2018 el evento Demoday Management Musical. En este acto se presentarán los proyectos de los emprendedores participantes en el programa formativo “Coworking Management Musical”...
La Fundación Paideia Galiza-Estudios Mans, con la colaboración de Agadic, ha lanzado por segundo año consecutivo, la plataforma web www.sonidosmans.com, destinada a la promoción de bandas emergentes. Los grupos o solistas que se inscriban podrán tener la oportunidad de grabar...
El proyecto “La Residencia” reúne en los Estudios Mans de A Coruña a diferentes artistas para que creen nuevos temas de forma colaborativa Ya está en marcha la segunda edición de LA RESIDENCIA, un proyecto promovido por Estudios Mans y Radio...
La sede de la Fundación Paideia Galiza en A Coruña acogió la presentación de próxima edición del Festival de la Luz que se celebrará los próximos 7,8 y 9 de septiembre en el Concello de Boimorto (A Coruña). En el acto,...